Privacy Policy
How we handle your data.
個人情報の取り扱いについて
-
Data Collection / 個人情報の取得
- To provide our services, we only collect the minimum necessary personal information (e.g., name, email
address, phone number) required for booking, payment, and emergency contact.
当社は、予約、決済、および緊急連絡に必要な最小限の個人情報(氏名、メールアドレス、電話番号等)のみを取得します。 - We will not use your personal information for any other purposes or provide it to third parties without your
consent, except as required by law.
法令に基づく場合を除き、本人の同意なく第三者への提供や、その他の目的での利用はいたしません。 - We may take photos or short videos of your finished chopsticks or your hands working on them for promotional
purposes on SNS. These will not include your face.
完成したお箸や作業中の手元の写真および動画は、プロモーション目的でSNS等に使用させていただく場合があります。これらにはお顔は含まれません。 - For photos or videos where your face is identifiable, we will always ask for your explicit permission before
publishing.
お顔が特定できる写真や動画については、公開前に必ず明示的な許可をいただきます。 - All media files are handled securely and are used only for the purposes stated above.
撮影データは安全に管理し、上記の目的以外では利用しません。 - All credit card and payment information is processed directly by Stripe Inc. (USA). We do not collect,
store, or have access to your full payment details.
すべてのクレジットカードおよび決済情報は米国Stripe社によって直接処理されます。当社がお客様のクレジットカード番号等の決済情報を取得・保持・閲覧することはありません。 - Stripe processes payments under compliance with international privacy frameworks (including the EU-U.S. Data
Privacy Framework).
決済処理は国際的なプライバシー基準(EU-U.S. Data Privacy Framework等)に準拠して安全に行われます。
Photo & Video Data / 写真・動画データについて
Payment Processing / 決済処理について
Last updated: March 2026 / 最終改訂日:2026年3月